珠箱　かさね

SOLD OUT

珠箱　かさね
No.TK-1
サイズ　高さ 6cm 径 6.3cm
複数の紫色とアクセントに緑の入った色合い

【かさねシリーズ】
色ガラス、透明ガラス、白いガラス、金箔を順に重ねて熔かし合わせたガラスの塊を削り出して制作しています。
外側はすりガラスで、内側はガラスらしい透明感があります。
外側は惑星のような雰囲気で、内側は波紋のような模様が特徴的なシリーズです。外と中の見え方の違いが大きな特徴です。
重なった色味や、内側の模様、細かく散った金箔などを楽しむことができます。
他のシリーズと比較すると透過生は弱いですが、窓際や後ろから光の当たる場所に置くと、内側が少し光って見えます。

【珠箱について】
ガラスの蓋物の制作は、学生のことから続けている私のライフワークです。
「珠」には美しいもの・大切なものを例えていう語という意味があります。
美しい感情、大切な心をしまっておく存在であるように願いを込め、「珠箱」と命名しました。

『Tamabako Kasane』
No.TK-2
size　H 2.4 inch　W 2.5 inch
【Kasane Series】
Colored glass, transparent glass, white glass, and gold leaf are layered in order and fused together to form a piece of glass that is carved out.
The outside is frosted glass, and the inside has a glass-like transparency.
This series features a planet-like atmosphere on the outside and a ripple-like pattern on the inside. The big difference is how it looks inside and out.
You can enjoy the overlapping colors, the pattern inside, and the finely scattered gold leaf.
Transparency is weak compared to other series, but if you place it near a window or in a place where light hits from behind, the inside will look a little shiny.

【About Tamabako】
Creating glass boxes has been my lifework since I was a student.
"Tama" has the meaning of a word that compares beautiful and important things.
"Hako=bako" means box.
I named my work "Tamabako" with the hope that it will be a presence that preserves beautiful emotions and precious hearts.